Candidates login or register below

Like Us

Candidate Login / Register
Sorry, but this job has expired. Please try another search or browse our jobs.

Label Translation Specialist

Job Field:
Physicians Jobs, Regulatory and Drug Safety Jobs, Testing & Analysis Jobs
Drug Safety Jobs, Pharmacovigilance Jobs
Switzerland All
Contract Type:
Salary Description:
Job Ref:
SWI LTS 181017 AD

Label Translation Specialist (GMP) - Permanent, near Lucerne

Clintec Zug are actively recruiting for a Label Translation Specialist to join our expanding team based in Switzerland. The opportunity is permanent and will be based from our client's office near Lucerne. Apply now to be a part of our global team!

Main Responsibilities:

Preparation of country specific label text and label translations ensuring country specific, internal and regulatory requirements are followed.
For each work order transfers language specific label texts into the electronic label generation system and designs the layout for each individual label type. After completion of the layout generates blueprints and coordinates the release of the individual label models in the electronic system.
Manages the adherence to the production milestone timelines within Packaging Operations and documents any delay in the from actual business rules in the internal databases.
Generates master data in the electronic tracking system (e.g. in ERP system: Material IDs for each label type) and issues project specific print-records. Updates the electronic tracking systems with batch specific data as needed by actual procedures.
Label concept development, label-design generation, pre-print approval of individual print jobs, and supervision of label printing and release of the printed clinical labels.
Supervises on time availability of all source materials needed for the packaging and shipping of clinical study supplies work orders.
Responsible to meet and communicate the project timelines and deliverables to Global Project Management, Label Printing Technicians, Operations Planning, Vendors and other functions involved in the clinical label generation process.

Good Manufacturing Practices and Compliance in general:

Develops implements and continuously improves processes and associated SOPs based on International Regulatory Standards and company Quality Guidelines.
Follows workflows and procedures according to current SOPs.
Respects our client's policies concerning safety, health and environmental protection, finance and quality.
Collaborates closely with Global Project Management, Label Printing Technicians, Operations Planning, Vendors and other functions involved in the clinical label generation process.
Forster collaboration with third party packaging companies as needed.
Collaborates closely with global team members and is able to speak out


Minimum of 1-2 years of experience in pharmaceutical or clinical product development
Diligent and quality oriented
Good IT skills (MS Office, SAP, etc.)
Structured proactive working attitude
Flexible and team-oriented with the ability to work independently
Experience in project management or operations planning
Very Good English and German skills
Bachelor degree or similar education

Company Information:

Clintec AG in Zug is a global CRO present in over 40 countries worldwide. We are currently working on strategic assignments as a pharmaceutical service provider with several major multinational pharmaceutical companies in Switzerland. As part of our expansion to our established team in Switzerland, we have a number of exciting opportunities available.

By working for Clintec you will have exposure to interesting assignments with leading players in global pharma R&D, and hence you can further your career in a dynamic, stable environment where you can be assured of rewarding benefits.

Closing Date:

Return to search.

This website uses cookies. Read our cookie policy for more information. By continuing to browse this site you are agreeing to our use of cookies.

Latest Job Listings